Calendar of Yearning for Japanese Paper Making
Customer:
GRAYSKY project, Tokyo
Designer:
MAIKO INA (SURMOMETER Inc.)
ERIKO SETO (SURMOMETER Inc.)
Art Director:
KAYO YAMAMOTO (SURMOMETER Inc.)
Creative Director:
SHINICHI NAGAHARA
(DNP Communication Design Co. Ltd.)
Reproduction:
DNP Communication Design Co. Ltd.
Printing:
DAI NIPPON PRINTING Co. Ltd.
Jurykommentar · Jurycomment:
Dieser Kalender aus Japan will in seiner Qualität entdeckt werden. Was zunächst wie ein Papiermusterbüchlein aussieht, entpuppt sich als ein hochkreatives Konzept, das die lange Tradition japanischer Papierschöpfungen aufnimmt. 14 unterschiedliche Papiersorten aus den japanischen Regionen symbolisieren in aufsteigend quadratischer Form den Verlauf eines Jahres. Die Bindung ist symbolisch ebenso ein roter Faden durch die Monate.
This calendar from Japan is of really high quality. What at first looks like a paper-sample booklet, turns out to be a highly creative concept which takes up the long tradition of Japanese paper creations. 14 different sorts of paper from the Japanese regions symbolize in ascending quadratic form the course of a year. The binding is symbolic too: a golden thread through the months.